Diese erste Ausgabe befasst sich mit der Wiederherstellung der diplomatischen Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Kuba nach 50 Jahren Wirtschaftsembargo. Sie wirft verschiedene Szenarien auf, in denen die Gründe, Reaktionen und Auswirkungen der neudefinierten U.S.-Kuba Beziehungen unter Obama mittel- und langfristig die Zukunft zwischen beiden Ländern definiert haben.
Die Annäherung der Vereinigten Staaten an Kuba ist nach wie vor ein aktuelles Thema auf der Agenda Lateinamerikas und der Karibik und der politisch-sozialen Beziehungen auf internationaler Ebene.