Un contenu riche en témoignages de partenariats réalisés entre les deux pays et dans divers secteurs notamment le secteur énergétique, l'industrie et le sport. Les relations algéro-allemandes ne concernent pas uniquement le volet économique, bien que celui-ci soit particulièrement important, mais scrutent également le volet militaire, sécuritaire et culturel. Des articles ont été consacrés à l'apprentissage de la langue allemande en Algérie et à la destination « Allemagne » deuxième envisagée par les jeunes algériens après le Canada. Les entretiens réalisés dans cette revue, notamment ceux avec Son excellence l'ambassadeur d’Allemagne, Madame Elisabeth Wolbers et avec la Directrice Générale de la Chambre Algéro-Allemande de Commerce et d’Industrie (AHK) Algérie, Dr. Monika Erath, témoignent d’opportunités présentes pour un partenariat plus fructueux, tout comme de la bonne volonté de part et d'autre de booster une relation qui a toutes ses chances de constituer un « moteur de croissance ».
Pour consulter la revue, merci de télécharger le lien ci-contre.