W streszczeniu autorzy piszą:
Wojna Rosji z Ukrainą i październikowe wybory parlamentarne w Polsce prowadzą do szeregu pytań o przyszłość stosunków polsko-niemieckich. Poniższe cztery scenariusze mają na celu określenie kształtu relacji pomiędzy Berlinem a Warszawą do 2040 r. Ich przedmiot nie obejmuje prognozowania rozwoju obecnej sytuacji politycznej w obu państwach, np. analizy i oceny wydarzeń związanych z wyborami parlamentarnymi w Polsce. Rok 2023 został przyjęty wyłącznie jako punkt wyjścia do dalszych, długoterminowych rozważań dotyczących stosunków dwustronnych. Na tej podstawie opracowano rekomendacje polityczne w zakresie działań mających na celu skuteczne kształtowanie wspólnej przyszłości.
W pierwszym scenariuszu wojna rosyjsko-ukraińska przekształca się w zamrożony konflikt. Zmniejszone oczekiwania wzajemne pomiędzy Polską a Niemcami zapobiegają rozwojowi dalszych sporów dwustronnych. W drugim scenariuszu Ukraina przystępuje bez Krymu do UE i NATO po zawarciu traktatu pokojowego z Rosją. Integracja Kijowa z Zachodem prowadzi do kryzysu w stosunkach polsko-niemieckich ze względu na napływ nowej fali emigracji ukraińskiej do Niemiec i związany z tym wzrost popularności nacjonalistycznej Alternatywy dla Niemiec (AfD). W trzecim scenariuszu wojna rosyjsko-ukraińska dobiega końca. Nie prowadzi to jednak do szybkiej integracji UE z Ukrainą ze względu na niezdecydowanie Zachodu i spowodowany tym wzrost popularności tamtejszych ruchów nacjonalistycznych. W ostatnim scenariuszu Rosja podbija całe terytorium Ukrainy, prowadząc do upadku fundamentalnych założeń niemieckiej “Ostpolitik”. Polska zostaje uznana za wiodący głos w polityce wschodniej UE. Ostatecznie Niemcy i Polska kładą nacisk na współpracę, zwłaszcza w polityce bezpieczeństwa, przywiązując mniejszą wagę do różnic w pozostałych obszarach polityki.
