Single title
| Einleitung Tadeusz Pieronek Stephan Raabe | 5 7 |
| Eröffnungsansprache Lech Kaczyński | 11 |
| I. Die christlichen Wurzeln und die Identität Europas | |
| Der religiöse Faktor und die Zukunft Europas Tercisio Kardinal Bertone | 21 |
| Ideen und Ideologien: Europa auf der Suche nach seiner vernachlässigten Identität Jacques Santer | 33 |
| Eine bleibende Prägung: Die Besonderheit des Menschenbildes in Europa Christoph Böhr | 41 |
| Europa eine Seele geben Stanisław Kardinal Dziwisz | 47 |
| Das Christentum als einheitsstiftende Kraft Europas Diarmuid Martin | 53 |
| II. Reform als Notwendigkeit und Chance: Der neue EU-Reformvertrag | |
| Warum Europa den neuen Verfassungsvertrag braucht Hans-Gert Pöttering | 57 |
| Der Verfassungsvertrag: Eine Revolution im formellen Sinne Jacek Saryusz-Wolski | 67 |
| III. Alte und neue Herausforderungen in Europa | |
| Die Schlüsselrolle der deutsch-polnischen Verständigung Norbert Lammert | 75 |
| Bildung und Wissenschaft als Mehrwert für Europa Michał Seweryński | 83 |
| Zukunft und Hoffnungen von Belarus und seine Erwartungen an die EU Aleksander Milinkiewicz | 89 |
| IV. Resümee | |
| Marek Orzechowski | 93 |
| V. "Arbeiten am Bauplatz Europa" | |
| Predigt während des feierlichen Gottesdienstes im Rahmen der Konferenz Tercisio Kardinal Bertone | 97 |
| Autorenverzeichnis | 103 |
| Konferenzprogramm | 107 |
| Bildliche Impressionen (im polnischen Teil der Ausgabe) | 101 |
