Después de una introducción que plantea el horizonte general de estudio que dio origen a este texto y su organización interna, el capítulo primero, La construcción del espacio de atracción migratoria, aborda y ubica en el tiempo los procesos que llevaron a la ciudad de Mérida para evolucionar hacia el centro urbano y zona metropolitana que es en la actualidad. Aquí se presta atención a las ventajas comparativas en términos de suelo, vivienda, calidad de vida, seguridad e infraestructura que la hacen atractiva a los migrantes de otras entidades.
En el capítulo dos, Dinámica demográfica y migración en la Zona Metropolitana de Mérida, se analizan los movimientos migratorios desde una perspectiva comparativa con el conjunto del estado de Yucatán y en especial con los principales municipios que configuran la zona metropolitana de Mérida. Ubica la migración en relación con el crecimiento demográfico y la dinámica poblacional general del estado y sus municipios; para así, relacionarla con los distintos momentos de transformación económica de Yucatán y la zona metropolitana de Mérida.
El capítulo tres, Perspectivas cuantitativas de la migración a la capital de Yucatán, aborda la evolución de la concentración urbana de Mérida, distinguiendo entre la que corresponde a su peso relativo en el contexto estatal y la de los inmigrantes en la capital yucateca. Se presentan e interpretan los cambios de residencia como indicadores de la movilidad migratoria, así como la edad de los migrantes en función de las causas de la migración. La diferencia entre movilidad escolar y laboral es otro aspecto que se aborda en este capítulo.
Migrantes y foráneos. Imaginarios, actores y repercusiones, es un capítulo breve, el cuarto, donde se estudian las identidades sociales entre los inmigrantes, entendidas como categorías de autoadscripción y adscripción por otros. Se muestra cómo la diferencia entre migrantes y foráneos constituye una distinción que no está exenta de conflictos.
El capítulo cinco, Las voces de los migrantes. Motivaciones para migrar a Mérida, inicia con una breve presentación del perfil de los inmigrantes entrevistados, para después abordar sus razones principales para dejar sus lugares de origen, y las distintas condiciones que identificaron en Mérida para seleccionar a esta ciudad como su nuevo espacio de residencia.
En el sexto y último capítulo, Tensiones y conflictos en la perspectiva de los migrantes, se presentan diversos motivos que los inmigrantes destacaron como situaciones de confrontación, mismas que van desde lo laboral y las relaciones sociales informales, pasando por el contexto escolar de los hijos, la estigmatización de los inmigrantes, hasta algunos problemas esenciales de la comunicación. En este capítulo se incluye un apartado de discursos reflexivos de los inmigrantes como procesos de autocrítica en su relación con la sociedad meridana y de adaptación en la ciudad de Mérida.
Termina el texto con una breve conclusión que destaca los principales hallazgos del estudio, así como una sección de recomendaciones concebida como insumos para una política pública en materia de migración. Al final, y como apéndices, se incluye una serie de documentos, como el guion de entrevista utilizado para hablar con los inmigrantes, una síntesis del perfil de los entrevistados, así como las recomendaciones hechas por los propios inmigrantes, diferenciadas según fueron concebidos para otros inmigrantes o para las autoridades municipales, estatales y federales. La bibliografía utilizada para realizar este estudio se incluye al final del texto.
Autores:
Pedro Ernesto Lewin Fischer
Luis Alfonso Ramírez Carrillo
Estela Martha Guzmán Ayala
Edición: Fundación Konrad Adenauer México (KAS México).
