« …Avec l’intégration, dans l’ordre juridique interne des Etats, d’instruments internationaux de plus en plus nombreux, les décisions, qui s’inscrivaient auparavant dans les limites territoriales des Etats souverains, prennent aujourd’hui un caractère de plus en plus transnational.
Il est vrai qu’il existe toujours des diversités politiques, culturelles, sociales et économiques ; mais cela ne doit pas faire perdre de vue l’interdépendance entre les nations qui impose un défi aux juridictions interne des Etats ; et les juridictions constitutionnelles n’échappent pas au phénomène : celui de l’interaction avec des systèmes normatifs d’autres pays, par des références soit aux décisions rendues par les juridictions étrangères, soit à d’autres mécanismes de communication.
Cette interaction, que l’on pourrait appeler dialogue « inter-institutionnel » entre les juridictions nationales et internationales, régionales et sous régionales, peut être considérée comme un moyen de renforcement des systèmes de justice et, donc, de l’Etat de droit lui-même.
Compte tenu de cette intégration dans tous les domaines, il est possible de se faire une idée de l’évolution prévisible de la justice constitutionnelle sénégalaise. Il suffit, pour cela, de connaitre son passé et de comprendre son présent… »
Papa Oumar Sakho
Président du Conseil constitutionnel du Sénégal
Thèmes
À propos de cette série
Diese Reihe wurde eingestellt. Themen, die bisher in dieser Reihe erschienen sind, werden seit Anfang 2007 in unserer Reihe "Analysen und Argumente" veröffentlicht.
Informations de commande
Die Arbeitspapiere und Dokumentationen der Stiftung können Sie seit Januar 2001 entweder herunterladen (als Abobe PDF) oder über die jeweils angegebene eMail-Adresse als Printversion bestellen.