Tartalom megjelenítő

Rendezvénybeszámolók

Magyarok és németek – az európai egyesítés hídépítői

Nagy sikerű szakmai konferencia Szekszárdon több mint 80 résztvevővel

2013. október 17-én 80 német és magyar szakértő vett részt a tudomány és a politika területéről a „Magyarok és németek – az európai egyesítés hídépítői” című szakmai konferencián, amelyre a Konrad-Adenauer-Stiftung, a Német Kultúra Kelet-Európában Alapítvány és a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának szervezésében került sor.

Tartalom megjelenítő

Megosztás

A konferencia résztvevőit a Pécsi Tudományegyetem Illyés Gyula Karán Frank Spengler, a Konrad-Adenauer-Stiftung magyarországi képviseletvezetője, Klaus Weigelt, a Német Kultúra Kelet-Európában Alapítvány elnöke és Otto Heinek, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke köszöntötte. Frank Spengler elismerését fejezte ki a kormány január 19-ét a magyarországi németek elűzésének emléknapjává nyilvánító kezdeményezésével kapcsolatban, amely példátlan Európában. A továbbiakban Spengler a magyarországi németek országimázs építő szerepéről beszélt, amely nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a magyarországi eseményekről objektív kép alakuljon ki Németországban.

A Német Nagykövetség képviselője, Klaus Riedel köszöntőjében kiemelte a két ország közötti hagyományos jó partnerkapcsolatok fontosságát, amelyek kialakulásában a magyarországi németek szintén meghatározó szerepet játszottak. Ezt követően Dr. Horváth Béla, a Pécsi Tudományegyetem Illyés Gyula karának dékánja üdvözölte a résztvevőket az egyetem épületében. A konferenciát Hölvényi György, az Emberi Erőforrások Minisztérium egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkára nyitotta meg. Hölvényi előadásában többek között a minisztérium elmúlt évi munkáját mutatta be, valamint elismerését fejezte ki a kisebbségek államépítő szerepével kapcsolatban.

Az első panel során, amelynek témája „A magyarországi németek jelentősége Magyarországon” volt, a moderátor szerepét Dr. Ralf Thomas Göllner, a regensburgi Magyar Intézet igazgatóhelyettese töltötte be. Dr. Gerhard Seewann, a Pécsi Tudományegyetem oktatója előadásában történelmi perspektívából mutatta be a magyarországi németek hozzájárulását Magyarország fejlődéséhez egészen a 13. századig visszamenőleg. Otto Heinek a magyarországi németek jelenlegi helyzetéről beszélt, különös tekintettel az oktatási és a különböző tevékenységek finanszírozását illető nehézségekre. Komáromy Andrea, Magyarország svájci nagykövetének helyettese hangsúlyozta a kultúra és a kulturális sokszínűség elismerésének fontosságát a diplomáciai munka során mind nemzeti, mind pedig európai szinten. Ezt követően izgalmas vita bontakozott ki a Magyarországon egyre inkább visszaszoruló német nyelv jövőjéről, valamint azokról a nehézségekről, amelyekkel a magyarországi németek a politikai és mindennapi életben egyre gyakrabban szembesülnek.

A második panelt, amelynek témája „A magyarországi németek jelentősége Németország számára” volt, Klaus Wiegelt moderálta. Edwin Warkentin, Dr. Christoph Bergner parlamenti államtitkár személyes referense, az államtitkár beszédét olvasta fel, aki sajnálatos módon a jelenlegi német politikai helyzet következtében nem tudott személyesen jelen lenni a konferencián. Bergner beszédében kifejezte, hogy a január 19-i emléknap bevezetését a magyar történelmi tudat példamutató megnyilvánulásának tartja, amely bár szimbolikus gesztus, de fontos esemény a magyar-német kapcsolatok történetében. Dr. Fata Márta, a tübingeni Dunai Svábok Történeti és Néprajzi Intézetének képviseletében a baden-württembergi elűzött magyarországi németek példáján szemléltette a panel témáját. Dr. Ralf Thomas Göllner a regensburgi Magyar Intézet Regensburgi Egyetemen végzett munkájáról, valamint az intézet kiegészítő képzéséről, mint Hungaricumról beszélt.

A harmadik panelt, amelynek témája „A kisebbségek, különösen a magyarországi németek hozzájárulása az európai egyesüléshez” volt, Frank Spengler moderálta. Kalmár Ferenc országgyűlési képviselő, az Európa Tanács esélyegyenlőségi bizottságának tudósítója a hagyományos értelemben vett európai kisebbségek helyzetéről és jogairól, a bizottságon belüli munkaterületekről és belső vitákról, valamint a kisebbségekkel kapcsolatos kérdések európai szintű megvitatásának szükségességéről beszélt. Jan Diedrichsen, az Európai Népcsoportok Föderalista Uniójának főtitkára előadásában kitért a kisebbségek országos szintű hálózatának hiányosságaira, valamint az Európai Bizottság lényeges kisebbségi kérdéseket illető érzéketlenségének problémájára. Dr. Georg Paul Hefty, a Frankfurter Allgemeine Zeitung egykori tudósítója hangsúlyozta az európai egység, mint folyamat értelmezésének fontosságát. A konferencia Dr. Hefty elgondolkodtató előadásával zárult, amelyben a magyarországi németek helyzetét európai szemszögből mutatta be. A nap végén a résztvevők egy fogadás keretében vitathatták meg a napközben felmerült kérdéseket.

Tartalom megjelenítő

Eröffnung der Veranstaltung durch Frank Spengler, Leiter des Auslandsbüros Ungarn der Konrad-Adenauer-Stiftung (Ungarn und Deutsche - Brückenbauer der Europäischen Einigung) in Szekszárd, 17. Oktober 2013 KAS Ungarn
Eröffnungsrede von György Hölvényi, Staatssekretär für Kirchen-, Minderheiten- und Zivilgesellschaftsfragen im Ministerium für Humanressourcen (Ungarn und Deutsche - Brückenbauer der Europäischen Einigung) in Szekszárd, 17. Oktober 2013 KAS Ungarn

comment-portlet

Tartalom megjelenítő