カントリーレポート
“Wir haben einen entscheidenden Moment in der Menschheitsgeschichte erreicht.“ So eröffnete UN-Generalsekretär Ban Ki-moon seine Rede anlässlich der offiziellen Verabschiedung der „Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung“ in New York vor etwa einem Jahr, am 25. September 2015. Im Beisein von über 150 Staats- und Regierungschefs wurde die Agenda einstimmig verabschiedet und damit für alle 193 UN-Mitgliedsstaaten gültig. 17 ambitionierte Ziele mit insgesamt 169 Unterzielen („Sustainable Development Goals“ – Nachhaltige Entwicklungsziele) lösen die im Jahr 2000 verabschiedeten acht Milleniums-Entwicklungsziele, die 2015 ihren Zielhorizont erreicht haben, ab dem Jahr 2016 ab und werden die Arbeit der internationale Gemeinschaft in den nächsten 15 Jahren prägen. Dabei sollen die vorhergehende Arbeit und die Ziele des Milleniumsgipfels fortgeführt werden. Für die Nachhaltigen Entwicklungsziele habe sich die UNDP (die Entwicklungsorganisation der UN – United Nations Development Programme) außerdem darum bemüht, die Meinungen von Menschen weltweit anzuhören und durch die „My World Survey“ zu erfassen um sie in das Programm einzuspeisen, so Paul Ladd, Direktor der UNDP für die Agenda 2030. Außerdem wurden Privat-wirtschaft, Zivilgesellschaft und Wissen-schaft in die Vorbereitung miteinbezogen. Ein besonderer Schwerpunkt wird erstmals auf Nachhaltigkeit in den drei Dimensionen Soziales, Wirtschaft und Umwelt gelegt, und eine Einteilung in „Geber und Nehmer“ oder eine Kategorisierung in „Erste, Zweite und Dritte Welt“ wurde bewusst vermieden – ein Zeichen für das Verständnis einer gemeinsamen Verantwortung zum Erreichen der Ziele. Dies ist eine klare Abkehr von der all-gemeinen Wahrnehmung, dass die Milleniums-Entwicklungsziele Ziele für Entwicklungsländer waren, die von sogenannten ‚Erste-Welt-Ländern‘ finanziert wurden. Die Nachhaltige Entwicklungsziele für 2030 hingegen schließen explizit Ziele für traditionelle ‚Geber-Länder‘ ein, besonders in den Be-reichen nachhaltiger Konsum, erneuerbare Energien und Klimaschutz.
The country report was written by Anna Hoffmann (Administration and Finance) and Franziska Link (Intern 2016) at the KAS country office for Uganda and South Sudan.
Download the pdf for the full text.
このシリーズについて
コンラート・アデナウアー財団 は世界５大陸、７０カ国に事務所を開設しています。地元の国外スタッフは、活動地域における最新の出来事や長期的な動向について、直接報告することができます。コンラート・アデナウアー財団のウェブサイトのユーザーの皆様に、「カントリーレポート」という形で、特別な分析、背景情報や評価、予測を提供しています。