행사 보고서
„Wir sind hungrig auf gute Nachrichten aus Bulgarien“, fasste Dr. Gernot Erler, Staatsminister a.D. und Vorsitzender des Deutsch-Bulgarischen Forums, die deutsche Erwartungshaltung zusammen. Erler erinnerte daran, dass es schon viele Ankündigungen Korruption und Kriminalität zu bekämpfen gegeben hätte. Bis heute seien diese nicht umgesetzt worden. „Ich hoffe daher“, so Erler in Richtung Borissov, „dass ein energischer Ministerpräsident wie Sie erfolgreicher ist.“ Auch wenn dies bedeute, räumte Erler ein, dass „man vielen Menschen auf die Füße treten muss.“ Dieser Schritt sei allerdings schon für Bulgariens Außenwahrnehmung alternativlos, da heute das Land in der öffentlichen Meinung immer noch mit „mafiotischen Strukturen“ assoziiert werde.
Die neue Regierung unter Borissov habe eine „Riesenchance“, das in Angriff zu nehmen, was ihre Vorgänger versäumt hätten. Würden die anvisierten Reformen erfolgreich sein, so Erler, werde Bulgarien noch mehr Freunde in Deutschland und Europa gewinnen.
Ausdruck einer bestehenden Freundschaft ist die „Gemischte Kommission Bulgarien – Baden-Württembergs“. Ihr Co-Vorsitzender Willi Stächele, der gleichzeitig Finanzminister Baden-Württembergs ist, setzt weiter auf die gute Zusammenarbeit beider Länder. Hierzu soll die konkrete Zusammenarbeit im Lebensalltag weiter aus – und aufgebaut werden. Ziel müsse es zudem sein, die deutsche Wirtschaft für Bulgarien zu begeistern aber auch das große Interesse in Bulgarien an Deutschland besser zu nutzen.
Dr. Hans-Gert Pöttering, Vorsitzender der Konrad-Adenauer-Stiftung hatte in seiner Begrüßung auf die Notwendigkeit der Reformen hingewiesen. Er sagte: „Der Reformweg, der 1989 begann, ist noch nicht zu Ende.“ Jetzt brauche es „mutige Schritte“, um EU-Standards zu erfüllen und somit Vertrauen in der Bevölkerung und bei den europäischen Partnern gleichermaßen zurückzugewinnen.
Wussten Sie, dass...
|
이 시리즈에 대해
콘라드-아데나워-재단은 자체의 교육원, 교육센터, 해외대표부 등을 통해 매년 수천개가 넘는 다양한 주제의 행사를 진행하고 있습니다. www.kas.de 에서는 귀하에게 선정된 콘퍼런스, 이벤트, 심포지엄 등에 관한 정보를 신속하게 그리고 독점적으로 제공합니다. 이 웹사이트를 통해 귀하는 행사의 요약된 내용 뿐 아니라 사진, 강연원고, 비디오 녹화 또는 오디오 녹음과 같은 추가자료들을 접할 수 있습니다.