Bài thuyết trình
Chi tiết
Anders als Hafis selbst, sind aber zahllose Kulturträger aus der iranischen Heimat ins Ausland gegangen. Auch in Deutschland sind unter den rund 200.000 hier lebenden Iranern viele kulturell, gesellschaftlich und politisch Aktive. Sie setzen sich unterschiedlich mit dem kulturellen Erbe Irans auseinander, vermitteln uns ihre überlieferte Kultur, bringen sich aber auch vor dem Hintergrund des eigenen kulturellen Erbes mit ganz neuen Ideen ein.
Gemeinsam mit iranischen und deutschen Diskutanten möchten wir ein kulturelles und politisches Gespräch führen, das eine Verbindung zwischen dem literarischen Erbe von Hafis und dem iranischen Kulturleben in Deutschland schlagen soll. Zu dieser Veranstaltung im Rahmen des Hafis-Gedenktages 2010 laden wir Sie herzlich ein.
An dem Gespräch teilnehmen werden u.a.:
- Dr. Susanne Baghestani, Literatur-Übersetzerin
„Hafis – In Deutschland immer noch ein Fremder?“
- Dr. Mohsen Mirmehdi, Religionswissenschaftler, Komponist
„Rezeptionsformen von Hafis’ Poesie in der gegenwärtigen iranischen Kultur“
- Prof. Dr. Farhad Sobhani, Iranist,
FU Berlin
- Mohammad Farokhmanesh, brave new work, Hamburg
- Dr. Wahied Wahdat-Hagh, Soziologe, Kolumnist
Dr. Mario Voigt, Kulturpolitischer Sprecher CDU Landtagsfraktion Thüringen
Moderation:
Dr. Fateme Rahmati
Lehrbeauftragte an der Universität Tübingen
Katholisch-Theologische Fakultät
Lehrstuhl für Theologische Ethik
Der Eintritt ist frei.
Anmeldung erbeten per E-Mail unter anmeldung-berlin@kas.de oder per Fax unter 030/26996-3217
