Nach Begrüßung und inhaltlicher Einführung durch Moderatorin Marion Sendker skizzierte Thorsten Geißler, Leiter des Auslandsbüros Bulgariens und zuvor Leiter des Rechtsstaatsprogramms Südosteuropa der Konrad-Adenauer-Stiftung, zunächst die Entwicklung beider Länder in den letzten Jahrzehnten (darunter auch das Verhältnis zur Sowjetunion bzw. zu Russland) und betonte zudem deren signifikanten Unterschiede. Es störe ihn außerdem sehr, dass der deutsche Blick – so er denn überhaupt in diese Region fiele – fast immer nur das Negative hervorhebe.
Im weiteren Verlauf erläuterte Herr Geißler zum einen die innenpolitischen Aufgaben und Anliegen in den beiden Staaten und zum anderen die Herausforderungen, aber auch Erwartungen in und für die kommenden Jahre. Was beide Nationen eine, sei die jeweilige feste Verankerung der EU-Mitgliedschaft in den Bevölkerungen. Nach seiner Einschätzung müsse die EU aus diesem Zuspruch sehr viel mehr „machen“, da hier die Beziehungen durchaus wechselseitig sehr viele Vorteile brächten. Staatlicherseits sowie zivilgesellschaftlich und wirtschaftlich hätten die Gesellschaften beider Länder bereits enorm große Leistungen (Stichwort „Transformationen“) erbracht und seien weiterhin motiviert, auf diesem Weg weiterzugehen. Die EU müsse vor allem dabei unterstützen, dass die jungen Generationen Perspektiven in ihren Heimaten sähen und fänden.
Das ganze Gespräch können Sie sich hier anschauen.
主题
关于这个系列
德国康拉德•阿登纳基金会、它的培训机构、教育中心和其国外代表处每年举办数千个不同主题的活动。关于重要国际会议、大事活动、专题讨论会等等的报道我们及时且独家的公布在我们的网页www.kas.de。在这里您除了可看到内容摘要之外,还可看到额外的材料,例如照片、演讲稿、影片或录音。