Volker Schlöndorff ist der erste Filmschaffende, den die Konrad-Adenauer-Stiftung mit ihrer traditionellen Kultur-Hommage zu Jahresbeginn würdigt. Vor ihm wurde diese Ehre Persönlichkeiten wie Adolf Muschg, Jutta Lampe, Günther Uecker oder Birgit Keil zuteil. Das Foyer der Stiftungs-Akademie ist mit Bildern von Schlöndorffs Filmen bestückt, Angela Winkler als Katharina Blum, Dustin Hoffman im „Tod eines Handlungsreisenden“ und natürlich David Bennent als Oskar Matzerath in Schlöndorffs oscarprämierten Welterfolg „Die Blechtrommel“. Weggefährten wie Eberhard Junkersdorf und Irm Herrmann sitzen im Publikum des bis auf den letzten Platz gefüllten Forums der KAS-Akademie.
Bundestagspräsident Norbert Lammert eröffnet die Veranstaltung. „Literatur und Politik“, so sagt er, „sind zwei wichtige Größen im Werk von Volker Schlöndorff.“ Seine Filme seien moralisch, ohne mit erhobenem Zeigefinger zu arbeiten oder gar moralinsauer zu sein. „Mit seinen großen Literaturverfilmungen hat er dem deutschen Film nach dem Krieg wieder zu Ansehen verholfen“, so Lammert. Auch Laudator Neumann betont Schlöndorffs Vorreiterrolle für den deutschen Film: „Seine besten Filme wurden diejenigen, die – direkt oder indirekt – von den deutschen Katastrophen des 20. Jahrhunderts handeln: Vom Untertanengeist, vom Faschismus, von Rassenhass, Antisemitismus, Judenvernichtung und Krieg“, so Neumann. Schlöndorff habe damit auch dazu beigetragen das Schweigen zu durchbrechen, das der Staatsminister selbst in seiner Jugend erlebt hat. So sei es auch zu erklären, dass Schlöndorff ausgerechnet von der Stiftung gewürdigt werde, deren Namensgeber er wiederholt für die „bleierne Zeit“ in der jungen BRD kritisiert habe.
Es folgt ein Programm, das Schlöndorffs Interessen und Einflüsse widerspiegelt. Ulrich Matthes liest aus Robert Musils Roman „Die Verwirrungen des Zöglings Törleß“, aus dem Schlöndorff im Jahr 1966 seine erste Literaturverfilmung gemacht hat. Bibiana Beglau liest aus Schlöndorffs Biografie „Licht, Schatten und Bewegung“ das Kapitel, das die Anfänge der Liebe zu seiner ersten Frau Margarethe von Trotta beschreibt. Und das Merlino Quartett spielt das Streichquartett Nr. 2 'Intime Briefe' von Leos Janacek, dem Lieblingskomponisten des Regisseurs. Schlöndorff selbst bedankt sich in seinem Schlusswort bei seinen Weggefährten, und er verspricht – mit einer Verneigung vor der ihm überreichten Adenauer-Büste – „nie mehr ein schlechtes Wort über den ersten Bundeskanzler“ zu sagen.
关于这个系列
德国康拉德•阿登纳基金会、它的培训机构、教育中心和其国外代表处每年举办数千个不同主题的活动。关于重要国际会议、大事活动、专题讨论会等等的报道我们及时且独家的公布在我们的网页www.kas.de。在这里您除了可看到内容摘要之外，还可看到额外的材料，例如照片、演讲稿、影片或录音。