资产发布器

活动情况介绍

„Deutschland ist ein Modell für Japan“

Der Japanische Botschafter Dr. Takahiro Shinyo zeichnete sein Deutschlandbild

Im Jahr 2010 stehen bei der Veranstaltungsreihe „Deutschlandbilder“ die Eindrücke außereuropäischer Staaten im Mittelpunkt. Zum Auftakt sprach der Botschafter Japans von seinem Bild von Deutschland.

资产发布器

Wenn Dr. Takahiro Shinyo an Deutschland denkt, habe er drei Bilder vor Augen: Deutschland als eigenständiger Staat, Deutschland im europäischen Kontext sowie Deutschland und seine Vergangenheitsbewältigung. In seinem Vortrag skizzierte der japanische Diplomat Wege, die Deutschland eingeschlagen hat und die seine Bilder geprägt haben.

„Seit der Wiedervereinigung hat Deutschland in seinen politischen Aktivitäten gezeigt, dass es ein ganz normales Land geworden ist“, sagte der Botschafter Japans zu Beginn seines Vortrages. Vor allem in militärpolitischen Fragen sei das Land nicht immer mitgezogen, sondern habe auch Sonderwege beschritten. Kambodscha und Irak nannte er als Beispiele.

Fähigkeit zu Kompromissen und zur multilateralen Diplomatie

Die Deutsche Einheit sei Shinyo zufolge nur möglich gewesen, weil Deutschland den europäischen Weg gegangen ist. „Schritte dahin war zum Beispiel die Westintegration durch Adenauer und die europäische Integration durch Kohl“, sagte der Diplomat und Völkerrechtler. Heute habe Deutschland eine ganz besondere Rolle in der Europäischen Union. Es stabilisiere die EU. Gleichzeitig entscheide es immer mit den 27 Ländern zusammen, was seine Kompromissfähigkeit und die Fähigkeit zur multilateralen Diplomatie zeige.

Japan wolle sich daran orientieren, so Shinyo: „Deutschland war immer ein Modell für Japan. Vor allem das friedliche und symbiotische Zusammenleben des europäischen Deutschlands mit anderen Ländern betrachten wir als Beispiel für unsere Bemühungen eine EU-ähnliche East Asian Community zu schaffen.“ Gleichzeitig wolle man nicht aufhören mit Deutschland zusammen Wege zu finden und zu gehen. Japan sei gerne Partner Deutschlands.

Nur wer seine Vergangenheit kennt, kann die Zukunft bewältigen

Schließlich sprach der Botschafter seine Begeisterung über die umfassende Vergangenheitsbewältigung aus, die in Deutschland stattfinde. „So viele Denkmäler und Museen gibt es hier. Das ist für uns Japaner merkwürdig. Aber Deutschland macht das gut so. Nur so kann man über die Zukunft des deutschen Volkes nachdenken. Bei uns gibt es nicht mal Museen über die Moderne“, erzählte Shinyo, der insgesamt zwölf Jahre in verschiedenen Städten Deutschlands verbracht hat.

资产发布器

活动情况介绍
2009年9月9日
现在读
活动情况介绍
2009年12月16日
现在读
活动情况介绍
2009年3月31日
现在读
活动情况介绍
2009年6月17日
现在读
活动情况介绍
2009年2月5日
现在读
Mein Deutschland Japanische Botschaft

comment-portlet

资产发布器

资产发布器

关于这个系列

德国康拉德•阿登纳基金会、它的培训机构、教育中心和其国外代表处每年举办数千个不同主题的活动。关于重要国际会议、大事活动、专题讨论会等等的报道我们及时且独家的公布在我们的网页www.kas.de。在这里您除了可看到内容摘要之外,还可看到额外的材料,例如照片、演讲稿、影片或录音。

订购信息

erscheinungsort

Berlin Deutschland